Родилась в 1909 году в крестьянской семье в д. Слепцово Владимирской губернии (в наст. вр. Переславского р-на Ярославской обл.). В 1911 году отец перевез семью в Москву.

С 1918 по 1920 год училась в начальной школе. Музыкой занималась в качестве практиканта (домра-прима) в 1921–1923 годах в Первом Великорусском оркестре Б. С. Трояновского под управлением П. И. Алексеева. Музыкальное образование получила в Музыкальном техникуме «Красная Пресня» (1924–1929) как исполнитель (домра) и руководитель хора и оркестра народных инструментов. Фольклорную деятельность начинала инструктором в Московском Областном Доме народного творчества (1936–1944).

С 1944 по 1985 год — сотрудник Кабинета по изучению музыкального творчества народов СССР Московской консерватории: ст. лаборант, заведующая Кабинетом (1961–1978), ответственный хранитель фондов (1978–1985).

Освоив в 1940-е годы технику звукозаписи (окончила курсы электрозвукозаписи в Доме звукозаписи), неоднократно выезжала для записи музыкального фольклора в разные регионы в составе комплексных экспедиций Института этнографии АН СССР (Донская фольклорная экспедиция, 1948), МГУ им. М. В. Ломоносова, ВДНТ им. Н. К. Крупской (экспедиция в Сталинградскую обл., 1947). В Московской консерватории выезжала в экспедиции в Калужскую (1949), Вологодскую (1954), Брянскую (1951, 1953, 1959, 1963), Рязанскую (1960) области.

Составитель «Краткого руководства к пользованию звукозаписывающими устройствами» (для участников экспедиций) и нескольких сборников народных песен, рукописных и опубликованных.

Умерла 10 ноября 1985 года в Москве. Похоронена в Москве на Митинском кладбище.

Научные труды:

• Свитова К. Г. Песни Брянской области / ред. Л. Н. Лебединский. М.: Музыка, 1966;
• Незабываемые годы: Русский песенный фольклор Великой Отечественной войны в записях К. Г. Свитовой. М.: Советский композитор, 1985;
• Свитова К. Г. Поездка в деревню Тишинино, Калужская область, Медынский район, 1949 (подготовка к публ. и коммент. Н. Н. Гиляровой) // Из архива Кабинета народной музыки. Вып. 2. М.: Научно-издательский центр «Московская консерватория», 2021. С. 116–141;
• Свитова К. Г. Народные песни Стародубского района Брянской области: научное электронное издание с аудиоприложением на цифровом многоцелевом диске (Digital Versatile Disc) / сост. сборника Г. К. Свитова (1966), ред. текстов и коммент. Е. В. Битеряковой, О. В. Ивановой. М.; Брянск, 2022.

Литература:

• Битерякова Е. В. Фольклорные экспедиции Московской консерватории на Стародубщину в 1950-е годы (к истории полевых исследований под руководством Климента Квитки) // Традиционная культура. Т. 24. № 1. 2023. С. 146–158.